Leo Garcia received his MFA from the Asolo Conservatory. He moved to New York City, where he worked as an actor and playwright, originating roles in John Jeserun’s “Dog’s Eye View” at La MaMa;…